D'fhoilsigh Craobh an Chéitinnigh de Chonradh na Gaeilge an iris seo idir Nollaig 1901 agus Meitheamh 1906. Bhí Seán Ua Ceallaigh ('Sceilg', 1872-1957) ina eagarthóir. Tháinig sraith nua don iris amach idir Bealtaine 1921 agus Meán Fómhair 1922, ach is iris beagnach go léir i mBéarla í.
Banba was a monthly magazine produced by the Keating Branch of the Gaelic League, and published by them between December 1901 and June 1906. It was edited by Seán Ua Ceallaigh ('Sceilg', 1872-1957). The title was revived by the 'Gael Trading and Publishing Society' between May 1921 and September 1922, but as a predominantly English-language magazine.
The following issues of Banba are available (dates highlighted are available in PDF format) / Tá na huimhreacha a leanas le fáil (na cinn aibhsithe i bhfoirm PDF).
Leabhar 1: Uimhir 1 (Nodlaig 1901 le Aguisín Cheoil); Uimhir 2 (Féil Phádraig 1902); Uimhir 3 (Bealtaine 1902).
Leabhar 2: Uimhir 1 (Nodlaig 1902); Uimhir 2 (Féil Bhrighde 1903); Uimhir 3 (Féil Phádraig 1903); Uimhir 4 (Abrán 1903); Uimhir 5 (Béilteine 1903); Uimhir 6 (Meitheamh 1903); Uimhir 7 (Imliogán [Iúil] 1903); Uimhir 8 (Lughnasa 1903); Uimhir 9 (An Nodlaig 1903); Uimhir 10 (Féil Phádraig 1904).
Leabhar 3: Uimhir 1 (Lughnasa 1904); Uimhir 2 [15] (Meitheamh 1906).
Sraith Nua / New Series:
Volume 1: Number 1 (May 1921); Number 2 (June 1921); Number 3 (July 1921); Number 4 (August 1921); Number 5 (September 1921); Number 6 (October 1921).
Volume 2: Number 1 (November 1921); Number 2 (Christmas 1921); Number 3 (January 1922); Number 4 (February 1922); Number 5 (March 1922); Number 6 (April 1922).
Volume 3: Number 1 (May 1922); Number 2 (June 1922); Number 4 (September 1922).
Murphy, Brian. The Catholic Bulletin and Republican Ireland, 1898-1926, with special reference to J.J. Kelly ('Sceilg'). Belfast: Athol Books, 2005.
